en settings settings settings en account Account account 'en account details Account details account details ;en account not confirmed yet Account not confirmed yet account not confirmed yet oen3 activate your new account by entering your password3 activate your new account by entering your password 8 3 activate your new account by entering your password !en active users Active users active users en add Add add 3en add an object to this Add an object to this add an object to this %en add child page add child page add child page en add comment Add comment add comment 7en add more than one image add more than one image add more than one image )en add new language Add new language add new language en address Address address en admin Admin
admin en
admin menu
admin menu
admin menu %en administration Administration administration 5en administrative options administrative options administrative options en alerts Alerts alerts =en all users can move pointer all users can move pointer all users can move pointer Cen allow import of child objects allow import of child objects " allow import of child objects ;en allow others to add items Allow others to add items allow others to add items Ien allow owners to change case name Allow owners to change case name % allow owners to change case name Uen& allow owners to submit final diagnosis& Allow owners to submit final diagnosis + & allow owners to submit final diagnosis +en alphabetical list Alphabetical list alphabetical list zen8 an email including further instructions has been sent to9 an email including further instructions has been sent to = 8 an email including further instructions has been sent to en annotations Annotations annotations en anonymous anonymous anonymous 'en anonymous group Anonymous group anonymous group aen. are you sure that you want to delete object no* Are you sre that you want to delete object 3 . are you sure that you want to delete object no ]en* are you sure you want to delete this user?* Are you sure you want to delete this user? / * are you sure you want to delete this user? en audio audio
audio ;en automatic redirect failed Automatic redirect failed automatic redirect failed 3en automatic redirect to Automatic redirect to automatic redirect to Wen' automatic redirect to group/list failed' automatic redirect to group/list failed , ' automatic redirect to group/list failed ]en* automatic redirect to group/view/18 failed* automatic redirect to group/view/18 failed / * automatic redirect to group/view/18 failed ken1 automatic redirect to group/view/37&page=1 failed1 automatic redirect to group/view/37&page=1 failed 6 1 automatic redirect to group/view/37&page=1 failed men2 automatic redirect to slideshow/object/1825 failed2 automatic redirect to slideshow/object/1825 failed 7 2 automatic redirect to slideshow/object/1825 failed Uen& automatic redirect to user/list failed& automatic redirect to user/list failed + & automatic redirect to user/list failed en> automatic redirect to user/membership/10&dest=user/list failed> automatic redirect to user/membership/10&dest=user/list failed C > automatic redirect to user/membership/10&dest=user/list failed en available available available /en available languages Available languages available languages en back back back en back to back to back to -en back to admin menu back to admin menu back to admin menu !en back to list Back to list back to list en block Block
block 1en block administration Block adminsitration block administration en blocks Blocks blocks !en blog content blog content blog content en blog list blog list blog list en blogs blogs
blogs en book book book qen4 cached slideshow - large audience with - images only4 cached slideshow - large audience with - images only 9 4 cached slideshow - large audience with - images only en case Case case 'en cases to review cases to review cases to review en change change change Een change language identification change language identification # change language identification 3en change virtual portal change virtual portal change virtual portal -en character encoding character encoding character encoding en chat Chat chat "en
chat messages Chat message
chat messages en chat room Chat room chat room en
check mail Check email
check mail #en
child objects
child objects
child objects #en
cleanup cache
Cleanup cache
cleanup cache *en cleanup database Clean-up database cleanup database en
click here
click here
click here Gen click here to make case visible Click here to make case visible $ click here to make case visible en close close
close en
close link
close link
close link #en
closed groups
Closed groups
closed groups +en closed user group Closed user group closed user group en
collection
collection
collection +en comments hidden Comments are hidden comments hidden en compare Compare compare en configure configure configure en conigure Configure
conigure en content content content en country Country country =en create news item$ Create new item for the news section create news item Gen create news letter (mass email) create news letter (mass email) $ create news letter (mass email) en create page create page create page ( en create referal Create a referral create referal !en custom forms custom forms custom forms en database Database
database en date Date date !en days or date days or date days or date en dear user dear user dear user en default default default #en
default class
Default class
default class /en default description Default description default description 1en default for comments default for comments default for comments 3en default object values default object values default object values 1en default root element Default root element default root element 5en default settings saved default settings saved default settings saved %en default values default values default values en del del del en delete Delete delete !en delete group Delete group delete group #en
delete object
Delete object
delete object 'en delete template Delete template delete template en delete user Delete user delete user en description description description *en discussion groups Discussion group discussion groups men2 do not show folders to clients, only single images2 do not show folders to clients, only single images 7 2 do not show folders to clients, only single images cen- do not use double quotes in the strings below- do not use double quotes in the strings below 2 - do not use double quotes in the strings below een. do not use double quotes in the strings below.. do not use double quotes in the strings below. 3 . do not use double quotes in the strings below. Wen' do you really want to delete this group' Do you really want to delete this group , ' do you really want to delete this group #en
documentation
Documentation
documentation en draw draw draw en drawing drawing drawing !en dual project dual project dual project 'en dual projection Dual projection dual projection en duty plan Duty plan duty plan en edit Edit edit 'en edit Admin help edit Admin help edit Admin help #en
edit dutyplan
Edit dutyplan
edit dutyplan en edit file edit file edit file 'en edit Group help edit Group help edit Group help en edit help edit help edit help en
edit image
Edit image
edit image #en
edit language
Edit language
edit language en edit link Edit link edit link )en edit Object help edit Object help edit Object help 'en edit taxonomies edit taxonomies edit taxonomies en edit user edit user edit user en email Email
email 1en email alert settings Email alert settings email alert settings !en email import email import email import =en email import configuration email import configuration email import configuration 3en email import settings Email import settings email import settings en empty empty
empty en empty trash Empty trash empty trash en enabled enabled enabled en error log Error log error log en export Export export #en
export format
Export format
export format -en export this object Export this object export this object en Export Type Export Type Export Type 'en expunging trash expunging trash expunging trash en file File file en filename Filename
filename 'en final diagnosis Final diagnosis final diagnosis en find Find find en find case Find case find case en
find image
find image
find image en find object Find object find object en find user Find user find user en firstname
First Name firstname en folder Folder folder 3en forgot your password? Forgot your password? forgot your password? en form Form form 4 en form export for group Form export for group form export for group en forms forms
forms en forumpost forumpost forumpost Ken! full slideshow - all object types! full slideshow - all object types & ! full slideshow - all object types en gallery Gallery gallery 'en general options General options general options Qen$ general statistics about this server$ General statistics about this server ) $ general statistics about this server en group Group
group Cen group and user administration Group and user administration " group and user administration en group level group level group level en
group list
Group list
group list 'en group list page group list page group list page 1en group membership for group membership for group membership for 3en group membership for: group membership for: group membership for: en
group name
Group name
group name 9en group selection for form Group selection for form group selection for form %en group settings Group settings group settings 1en group specific forms group specific forms group specific forms 5en group specific modules group specific modules group specific modules )en group statistics group statistics group statistics en groups Groups groups en hidden hidden hidden !en hidden group Hidden group hidden group #en
hide comments
Hide comments
hide comments 5en hide image description hide image description hide image description en home Home home en idle idle idle 5en if you forgot your password, please enter your email address below and you will receive an email with further instructions how to reset your password. if you forgot your password, please enter your email address below and you will receive an email with further instructions how to reset your password. if you forgot your password, please enter your email address below and you will receive an email with further instructions how to reset your password. en image Image
image en
image drop
image drop
image drop en imageseries Imageseries imageseries en import Import import #en
import format
import format
import format en
import log
import log
import log Ken! import strings from language file! Import strings from language file & ! import strings from language file en important important important )en inactive account inactive account inactive account Ren$ include full case report (html mail)% Include full case report (HTML email) ) $ include full case report (html mail) en index index
index Gen inform user that this is a link inform user that this is a link $ inform user that this is a link 'en insecure server insecure server insecure server en institute Institute institute en= interactive platform for medical collaboration based on iPath= interactive platform for medical collaboration based on iPath B = interactive platform for medical collaboration based on iPath en iPath iPath
iPath .en iPath Registration iPath Resgistration iPath Registration Gen java image drop applet - object java image drop applet - object $ java image drop applet - object en kxpert kxpert kxpert enG label objects and comments as new if not olden than n days or this dateG label objects and comments as new if not olden than n days or this date L G label objects and comments as new if not olden than n days or this date en language Language
language 7en language administration Language administration language administration #en
language list
Language list
language list %en language saved Language saved language saved en languages Languages languages }en: large audience - images only - only one image size for all: large audience - images only - only one image size for all ? : large audience - images only - only one image size for all enC large audience - images only - only one image size for all (cached)C large audience - images only - only one image size for all (cached) H C large audience - images only - only one image size for all (cached) en lastname Family Name
lastname en lasttname lasttname lasttname en latest news latest news latest news ]en* limit access to slideshow to group members* limit access to slideshow to group members / * limit access to slideshow to group members en link link link %en link object id link object id link object id 1en link to this object? link to this object? link to this object? en list List list /en list form templates List form templates list form templates aen, list of all discussion groups on this server, list of all discussion groups on this server 1 , list of all discussion groups on this server en locked locked locked en login Login
login en
login note note: please click the login button only once and wait for the login process to finish. Do NOT double click or your login process will only be much slower.
login note en logout Logout logout 7en mark items as new since mark items as new since mark items as new since 9en mark new cases as hidden Mark new cases as hidden mark new cases as hidden ?en maximum file size per image maximum file size per image maximum file size per image en member member member en member list member list member list 'en member list for member list for member list for en members members members en message message message 5en message to exert group message to exert group message to exert group en moderator moderator moderator Sen! moderator can change object owner) Moderator can change ownership of objects & ! moderator can change object owner en module Module module 3en module administration Module administration module administration en modules Modules modules en move move move en move to move to move to 3en multiple image upload multiple image upload multiple image upload en
my account
My account
my account en my groups my groups my groups en name Name name +en name of duty plan Name of duty plan name of duty plan en new New new en new blog new blog
new blog en new case New case
new case en new comment New comment new comment 7en new comment on any case New comment on any case new comment on any case 5en new comment on my case New comment on my case new comment on my case en new file New file
new file en
new folder
New folder
new folder +en new form template New form template new form template en new group New group new group !en new language New language new language en new link new link
new link en new page New page
new page en new user New user
new user 3en new user registration New user registration new user registration )en newest users latest registrations newest users en news news news en news list news list news list
en no no no ;en no unauthorized access to no unauthorized access to no unauthorized access to en note note note >en notify me on these events Notify me about these events notify me on these events en num cases num cases num cases en num_cases num_cases num_cases en nuovo nuovo
nuovo !en object class Object class object class /en object settings for Object settings for object settings for !en object types Object types object types en on duty on duty on duty 5en open discussion groups open discussion groups open discussion groups en options Options options en original Original
original %en original image original image original image 'en original object original object original object en page Page page !en page content page content page content en page list
List of pages page list en pages pages
pages en parent parent parent %en part of a book part of a book part of a book en password Password
password en password_retype Retype password_retype en pdf pdf pdf )en permission saved permission saved permission saved en permissions permissions permissions en phone Phone
phone enB please go to your account settings and set yourself a new passwordB please go to your account settings and set yourself a new password G B please go to your account settings and set yourself a new password !en please login please login please login Cen please select a form template please select a form template " please select a form template een. please select the file that you want to upload. please select the file that you want to upload 3 . please select the file that you want to upload gen/ please select the files that you want to upload/ please select the files that you want to upload 4 / please select the files that you want to upload en pointer pointer pointer [en) populate empty fields with default values) populate empty fields with default values . ) populate empty fields with default values %en postalcode_zip postalcode_zip postalcode_zip en preferences Preferences preferences #en
presentations
presentations
presentations en presenter presenter presenter en print print
print 3en printer friendly view printer friendly view printer friendly view @ en public1 public (no password needed to access this object) public en publish publish publish -en publish slide show publish slide show publish slide show Ien publish slide show explanation 1 publish slide show explanation 1 % publish slide show explanation 1 +en publish slideshow publish slideshow publish slideshow 1en publish slideshow as publish slideshow as publish slideshow as en published published published 3en published slide shows published slide shows published slide shows en purpose Purpose purpose en read more read more read more en refer to refer to
refer to en referral referral
referral 9en referral to expert group referral to expert group referral to expert group en register Registration
register #en
remote contol
remote contol
remote contol %en remote control remote control remote control en remove remove remove en reserve reserve reserve %en reset password reset password reset password en
root level
Root level
root level en save save save +en save and validate save and validate save and validate 1en scale images to max Resize preview images scale images to max en search Search search #en
search object
Search object
search object +en search result for Search result for search result for -en search results for Search results for search results for #en
secure server
secure server
secure server en select select select 1en select form template select form template select form template )en select form type select form type select form type /en select object class Select object class select object class Zen send once daily a summary only3 Send only a summary once a day (no fulltext report) # send once daily a summary only en sender Sender sender +en server statistics Server statistics server statistics en session log session log session log )en set new password set new password set new password en settings Settings
settings %en settings saved settings saved settings saved !en show details show details show details %en show help menu show help menu show help menu 5en show image coordinates Show image coordinates show image coordinates 6en show toolbar text Show toolbar icons with text show toolbar text Een silde show has not started yet silde show has not started yet # silde show has not started yet 'en site statistics Site statistics site statistics )en slide projection Slide projection slide projection 1en slide show with chat slide show with chat slide show with chat en slideshow Slideshow slideshow Ken! small audience - all object types! small audience - all object types & ! small audience - all object types ken1 sorry, there are currently no microscopes online.1 Sorry, there are currently no microscopes online. 6 1 sorry, there are currently no microscopes online. en sort sort sort %en specialisation Specialisation specialisation 1en start remote control start remote control start remote control #en
starting from
starting from
starting from )en statistics block statistics block statistics block en status Status status en? store cases from telemicroscopy sessions in the following group? Store cases from telemicroscopy sessions in the following group D ? store cases from telemicroscopy sessions in the following group cen- store cases received by email into this group- Store cases received by email into this group 2 - store cases received by email into this group en subject subject subject en submit submit submit %en submit changes submit changes submit changes en subtitle Subtitle
subtitle 3en system administration System administration system administration en
system log
system log
system log 'en system settings System settings system settings #en
system status
System status
system status 7en telemicroscopy settings Telemicroscopy settings telemicroscopy settings en test test test !en text (email) text (email) text (email) en textslide textslide textslide _en+ There are no published slideshows available+ There are no published slideshows available 0 + There are no published slideshows available Yen( there are published slideshows available( there are published slideshows available - ( there are published slideshows available 1en this case is deleted this case is deleted this case is deleted /en this case is hidden this case is hidden this case is hidden 7en this group has no forms this group has no forms this group has no forms :en this is a linked object. this is a linked object. this is a linked object. en; this is a linked object. add comments to the parent object.; this is a linked object. add comments to the parent object. @ ; this is a linked object. add comments to the parent object. en this page This page this page en title Title
title Cen title of published slide show title of published slide show " title of published slide show en< to activate your account, please click on the following link< to activate your account, please click on the following link A < to activate your account, please click on the following link en to continue to continue to continue %en translation of translation of translation of en trash Trash
trash en type Type type +en
unknown email Unknown email address
unknown email
en up up up en upload upload upload en
user block
User block
user block %en user is active User is active user is active en user list User list user list 9en user must read his email User must read his email user must read his email -en user original icon user original icon user original icon )en user permissions user permissions user permissions en username Username
username en video Video
video en view view view +en virtual institute virtual institute virtual institute en
visibility
visibility
visibility en vmicslide vmicslide vmicslide en warning Warning warning en Weblog of Weblog of Weblog of en welcome welcome welcome 0 en write language files Write language file write language files /en write out languages Write out languages write out languages 3en xmlrpc administration XMLRPC administration xmlrpc administration en yes yes yes 9en you are now logged in as you are now logged in as you are now logged in as enC you do not have access any group. please contact a group moderator.C you do not have access any group. please contact a group moderator. H C you do not have access any group. please contact a group moderator. Uen& you have registered on an ipath server& you have registered on an ipath server + & you have registered on an ipath server en your account is not active. you will now receive an email. follow the instructions in this email to activate your account on this server. your account is not active. you will now receive an email. follow the instructions in this email to activate your account on this server. your account is not active. you will now receive an email. follow the instructions in this email to activate your account on this server. en
your email
your email
your email Sen% your slide show is now published here% your slide show is now published here * % your slide show is now published here $ en zip_place postal code / city zip_place de settings settings de account
Benutzerkonto , de account details Persönliche Angaben @ de account not confirmed yet Benutzer noch nicht bestätigt de3 activate your new account by entering your passwordn Zur Aktivierung Ihres Accounts geben Sie bitte das Passwort eine, das Sie bei der Registration gewählt haben. $ de active users Aktive Benutzer de add Anhängen 2de add an object to this Objekt anhängen an %de add child page add child page #de add comment Neuer Kommentar 8 de add more than one image Mehrere Bilder anhängen 1de add new language Neue Sprache hinzufügen de address Adresse de admin Administration de
admin menu
admin menu %de administration Administration ;de administrative options Administrative Einstellungen de alerts Benachrichtigung Fde all users can move pointer# Alle Benutzer können Pfeil bewegen Fde allow import of child objects Import von Sub-Objekten erlauben Jde allow others to add items( Andere Benutzer dürfen Bilder anhängen Ede allow owners to change case name Einsender kann Titel ändern [de& allow owners to submit final diagnosis, Einsender kann endgültige Diagnose eingeben -de alphabetical list Alphabetische Liste | de8 an email including further instructions has been sent to; Eine E-Mail mit weiteren Instruktionen wurde abgeschickt an de annotations
Kommentare de anonymous anonym Mde anonymous group5 Anonyme Gruppe - Benutzernamen werden nicht angezeigt ade. are you sure that you want to delete object no* Wollen Sie dieses Objekt wirklich löschen gde* are you sure you want to delete this user?4 Soll dieses Bunutzerkonto wirklich gelöscht werden? de audio Audio Kde automatic redirect failed) Automatische Weiterleitung nicht möglich 3de automatic redirect to automatic redirect to Wde' automatic redirect to group/list failed' automatic redirect to group/list failed ]de* automatic redirect to group/view/18 failed* automatic redirect to group/view/18 failed kde1 automatic redirect to group/view/37&page=1 failed1 automatic redirect to group/view/37&page=1 failed mde2 automatic redirect to slideshow/object/1825 failed2 automatic redirect to slideshow/object/1825 failed Ude& automatic redirect to user/list failed& automatic redirect to user/list failed de> automatic redirect to user/membership/10&dest=user/list failed> automatic redirect to user/membership/10&dest=user/list failed de available available 0 de available languages Verfügbare Sprachen de back zurück de back to
zurück zu 5de back to admin menu zurück zur Administration &de back to list zurück zur Liste de block Block 3de block administration Blöcke administrieren de blocks Blöcke !de blog content blog content de blog list blog list de blogs blogs de book book qde4 cached slideshow - large audience with - images only4 cached slideshow - large audience with - images only de case Fall 'de cases to review cases to review de change ändern Cde change language identification Sprachidentifikation ändern 3de change virtual portal change virtual portal -de character encoding character encoding de chat Chat &de
chat messages Chat Nachrichten de chat room Chat Room de
check mail
Email abrufen #de
child objects
child objects &de
cleanup cache Cache aufräumen -de cleanup database Datenbank bereinigen de
click here hier klicken H de click here to make case visible Hier klicken zum sichtbar machen de close
schliessen de
close link
close link *de
closed groups Geschlossene Gruppen -de closed user group Geschlossene Gruppe de
collection
collection -de comments hidden Kommentare unsichtbar de compare Vergleichen de configure configure de conigure
Konfigurieren de content content de country Land 7de create news item Eintrag für 'news' erstellen Gde create news letter (mass email) create news letter (mass email) de create page create page , de create referal Neue Fallüberweisung !de custom forms custom forms de database Datenbank de date Datum $ de days or date Tage oder Datum .de dear user Sehr geehrte(r) Benutzer(in) de default default $ de
default class Default Klasse 9de default description Vorgabe für Fallbeschreibung 1de default for comments default for comments 7de default object values Vorgabewerte für Objekte 2de default root element Standard Root-element 7de default settings saved Vorgabewerte gespeichert #de default values Vorgabewerte de del del de delete Löschen $ de delete group Gruppe löschen %de
delete object Objekt löschen 0 de delete template Formularvorlage löschen %de delete user Benutzer löschen de description Beschreibung , de discussion groups Diskussionsgruppen mde2 do not show folders to clients, only single images2 do not show folders to clients, only single images vde- do not use double quotes in the strings below@ In den Textfeldern keine doppelten Anführungszeichen verwenden. ede. do not use double quotes in the strings below.. do not use double quotes in the strings below. Yde' do you really want to delete this group) Wollen Sie diese Gruppe wirklich löschen #de
documentation
Dokumentation de draw draw de drawing drawing !de dual project dual project ( de dual projection Doppelprojektion de duty plan
Dienstplan de edit
Bearbeiten 'de edit Admin help edit Admin help #de
edit dutyplan
edit dutyplan "de edit file Datei bearbeiten 'de edit Group help edit Group help de edit help edit help "de
edit image Bild bearbeiten ( de
edit language Sprache bearbeiten !de edit link Link bearbeiten )de edit Object help edit Object help 'de edit taxonomies edit taxonomies de edit user edit user de email Email Fde email alert settings) Einstellungen für Email-Benachrichtigung !de email import Email Import =de email import configuration Email Import konfigurieren Ade email import settings# Einstellungen für Import von Email de empty leeren %de empty trash Papierkorb leeren de enabled aktiv de error log Error Log de export Exportieren "de
export format Exportformat -de export this object Objekt exportieren $ de Export Type Art des Exportes /de expunging trash Papierkorb wird geleert de file Datei de filename Dateiname +de final diagnosis Engültige Diagnose de find Suchen de find case Fall suchen de
find image
find image !de find object
Objekt suchen !de find user Benutzer suchen de firstname Vorname de folder Ordner 1de forgot your password? Passwort vergessen? de form Formular :de form export for group Formularexport für Gruppe de forms forms de forumpost forumpost Kde! full slideshow - all object types! full slideshow - all object types de gallery Gallerie /de general options Generelle Einstellungen Gde$ general statistics about this server Statistik zu diesem Server de group Gruppe Ide group and user administration# Gruppen- und Benutzeradministration de group level group level de
group list Gruppenliste $ de group list page Gruppenliste 7de group membership for Gruppenmitgliedschaft für 3de group membership for: group membership for: de
group name Gruppenname ;de group selection for form Gruppenliste für Formular +de group settings Gruppeneinstellungen 1de group specific forms group specific forms 5de group specific modules group specific modules )de group statistics group statistics de groups Gruppen de hidden
unsichtbar Nde hidden group9 Unsichtbare Gruppe - erscheint nicht auf der Gruppenliste +de
hide comments Kommentare unsichtbar 5de hide image description Bildlegende ausblenden de home Home de idle idle)de if you forgot your password, please enter your email address below and you will receive an email with further instructions how to reset your password. Falls Sie Ihr Passwort vergessen habe, geben Sie hier Ihre E-Mail Adresse ein. Weitere Instruktionen werden Ihnen dann dorthin zugestellt. de image Bild de
image drop
image drop de imageseries Bilderfolge de import Importieren #de
import format
import format de
import log
import log Ade! import strings from language file Sprachdatei importieren de important Wichtig 2de inactive account Benutzerkonto nicht aktiv Sde$ include full case report (html mail)& Volltext Report beifügen (HTML Email) de index index T de inform user that this is a link, Benutzer informieren, dass dies ein Link ist 4 de insecure server unverschlüsselte Verbindung de institute Institut de= interactive platform for medical collaboration based on iPath= interactive platform for medical collaboration based on iPath de iPath iPath 1de iPath Registration Registration auf iPath Gde java image drop applet - object java image drop applet - object de kxpert K-Xpert deG label objects and comments as new if not olden than n days or this dateG label objects and comments as new if not olden than n days or this date de language Sprache 7de language administration Sprachen administrieren !de
language list Sprachliste *de language saved Sprache gespeichert de languages Sprachen }de: large audience - images only - only one image size for all: large audience - images only - only one image size for all deC large audience - images only - only one image size for all (cached)C large audience - images only - only one image size for all (cached) de lastname Familienname de lasttname lasttname de latest news latest news fde* limit access to slideshow to group members3 Zugang zur Präsentation nur für Gruppenmitglieder de link Link %de link object id link object id 1de link to this object? link to this object? de list Liste 6de list form templates Liste der Formularvorlagen d de, list of all discussion groups on this server/ List aller Diskussionsgruppen auf diesem Server de locked locked de login Login de
login note Achtung: Bitte nur einmal 'login' anklicken und dann warten. bis der Loginprozess abgeschlossen ist. Kein Doppelklick auf den Loginknopf, sonst wird der Loginprozess stark verlangsamt! de logout Logout H de mark items as new since( Objekte als neu markieren wenn neuer als Gde mark new cases as hidden& Neue Fälle als 'unsichtbar' markieren Bde maximum file size per image Maximale Dateigrösse pro Bild de member Mitglied #de member list Mitgliederliste , de member list for Mitgliederliste für de members
Mitglieder de message Nachricht :de message to exert group Nachricht an Expertengruppe de moderator Moderator T de! moderator can change object owner* Moderator kann Sender von Objekten ändern de module Module 3de module administration Module administrieren de modules Module de move move de move to Verschieben 6de multiple image upload Mehrere Bilder anhängen de
my account Mein Account de my groups
Meine Gruppen de name Name .de name of duty plan Name des Dienstplans de new Neu de new blog new blog de new case
Neuer Fall #de new comment Neuer Kommentar D de new comment on any case$ Neuer Kommentar bei irgendeinem Fall ?de new comment on my case Neuer Kommentar bei eigenem Fall de new file
Neue Datei de
new folder Neuer Ordner .de new form template Neue Formularvorlage de new group Neue Gruppe !de new language Neue Sprache de new link new link de new page
Neue Seite de new user Neuer Benutzer >de new user registration Registrierung für neue Benutzer $ de newest users Neuste Benutzer de news news de news list news list de no Nein < de no unauthorized access to kein erlaubter Zugriff auf de note Achtung L de notify me on these events* Benachrichtigung bei folgenden Ereignissen de num cases num cases de num_cases num_cases de nuovo nuovo !de object class Objektklasse , de object settings for Objekttypen für de object types Objekttypen de on duty on duty 8 de open discussion groups Offene Diskussionsgruppen de options Optionen de original Original +de original image Originalbild öffnen de original object Original de page Seite !de page content Seiteninhalt de page list Seitenliste de pages Seiten de parent parent %de part of a book part of a book de password Passwort #de password_retype Wiederholen de pdf pdf 3de permission saved Berechtigungen gespeichert "de permissions Berechtigungen de phone Telefon deB please go to your account settings and set yourself a new passwordB please go to your account settings and set yourself a new password $ de please login Bitte einloggen Cde please select a form template Bitte Formularvorlage wählen H de. please select the file that you want to upload Bilder auswählen Jde/ please select the files that you want to upload Dateien auswählen de pointer Zeiger [de) populate empty fields with default values) Leere Felder mit Voreinstellungen füllen %de postalcode_zip postalcode_zip $ de preferences Voreinstellungen %de
presentations Präsentationen de presenter Präsentator de print Drucken *de printer friendly view Druckansicht de public public de publish veröffentlichen 9de publish slide show Präsentation veröffentlichen Ide publish slide show explanation 1 publish slide show explanation 1 8 de publish slideshow Präsentation veröffentlichen 1de publish slideshow as publish slideshow as !de published veröffentlicht < de published slide shows veröffentlichte Präsentation 'de purpose Beschreibung der Gruppe de read more read more de refer to überweisen an !de referral Fallüberweisung Cde referral to expert group" Fallüberweisung an Expertengruppe de register Registrieren #de
remote contol
remote contol #de remote control Fersteuerung de remove remove de reserve reserve )de reset password Passwort vergessen de
root level
Root-level de save Speichern 2de save and validate Speichern und Validieren 8 de scale images to max Bildvorschau verkleinern auf de search Suchen #de
search object
Objekt suchen , de search result for Suchresultat für -de search results for Suchresultat für #de
secure server
secure server de select select 7de select form template Formularvorlage auswählen , de select form type Formulartyp wählen 0 de select object class Objektklasse wählen gde send once daily a summary only@ Nur einmal täglich Zusammenfassung senden (kein Volltextreport) de sender Einsender *de server statistics Server-Statistik de session log Session-Log )de set new password set new password de settings
Einstellungen 0 de settings saved Einstellungen gespeichert %de show details Details anzeigen %de show help menu show help menu 9de show image coordinates Bildkoordinaten einblenden 3de show toolbar text Icons im Toolbar mit Text Ede silde show has not started yet silde show has not started yet !de site statistics Statistik ( de slide projection Dia projizieren 1de slide show with chat slide show with chat de slideshow Diashow Kde! small audience - all object types! small audience - all object types ede1 sorry, there are currently no microscopes online.+ SOrry, im Moment ist kein Mikroskop online. de sort sortieren $ de specialisation
Spezialgebiet =de start remote control Präsentations-Steuerung starten de
starting from Seit 'de statistics block Statistikblock de status Status ~de? store cases from telemicroscopy sessions in the following group6 Fälle aus Telemikroskopie in folgender Gruppe ablegen ode- store cases received by email into this group9 Per Email eingeschickte Fälle in folgende Gruppe ablegen de subject subject de submit
abschicken , de submit changes Änderungen speichern de subtitle
Untertitel 2de system administration Systemadministration de
system log
system log +de system settings Systemeinstellungen "de
system status Systemstatus Bde telemicroscopy settings" Einstellungen für Telemikroskopie de test Test !de text (email) text (email) de textslide Dia mit Text _de+ There are no published slideshows available+ There are no published slideshows available Qde( there are published slideshows available Keine präsentationen verfügbar 6de this case is deleted Dieser Fall ist gelöscht 6de this case is hidden Dieser Fall ist unsichtbar 7de this group has no forms this group has no forms :de this is a linked object. Dies ist ein Link-Objekt de; this is a linked object. add comments to the parent object.E Dies ist eine Verknüpfung (link). Kommentare beim Original eingeben. de this page Diese Seite de title Titel Jde title of published slide show$ Titel der publizierten Präsentation de< to activate your account, please click on the following linkB Zum Aktivieren Ihres Account, bitte klicken Sie den folgenden Link $ de to continue Zum Weiterfahren 'de translation of Übersetzung von de trash
Papierkorb de type Typ 'de
unknown email unbekannte E-Mail
de up up de upload upload de
user block Benutzer )de user is active Benutzer aktiviert de user list
Benutzerliste @ de user must read his email Benutzer muss seine Email lesen -de user original icon user original icon )de user permissions user permissions de username Benutzername de video Video de view zeigen +de virtual institute virtual institute de
visibility Sichtbarkeit de vmicslide vmicslide de warning Achtung de Weblog of Weblog of de welcome
Willkommen 2de write language files Sprachdatei speichern 1de write out languages Sprachdatei schreiben 3de xmlrpc administration XMLRPC-Administration de yes Ja 9de you are now logged in as you are now logged in as deC you do not have access any group. please contact a group moderator.Z Sie sind nicht Mitglied einer Arbeitsgruppe. Bitte kontaktieren Sie einen Gruppenmoderator Sde& you have registered on an ipath server$ Sie haben sich auf iPath registriert &de your account is not active. you will now receive an email. follow the instructions in this email to activate your account on this server. Ihr Account ist nicht aktiv. Sie erhalten jetzt eine E-mail. Bitte folgen Sie den Anweisungen in dieser E-mail, um Ihren Account wieder zu aktieren. de
your email Ihre E-Mail Zde% your slide show is now published here, Ihre Präsentation ist jetzt hier publiziert de zip_place PLZ / Ort fr account compte $ fr account details votre compte Ifr account not confirmed yet' votre compte n'est pas encore confirmé h fr3 activate your new account by entering your password, activer votre compte avec votre mot de passe )fr active users utilisateurs actives fr add ajouter 5fr add an object to this ajouter un objet à cet 'fr add comment ajouter commentaire 8 fr add more than one image ajouter plus qu'un image 2fr add new language installer nouvelle langue fr address adresse fr admin administration %fr administration administration 5fr administrative options administrative options fr alerts notification X fr allow others to add items6 autorise les autres utilisateurs à ajouter des objets _fr allow owners to change case name6 autorise le propriétaire d'un cas à changer le titre h fr& allow owners to submit final diagnosis9 autorise le propriétaire à établir un diagnostic final Gfr alphabetical list- liste d'utilisateurs par ordre alphabétique yfr8 an email including further instructions has been sent to8 an email including further instructions has been sent to fr annotations commentaire fr anonymous anonyme L fr anonymous group4 groupe anonyme: nom de l'utilisateur n'apparaît pas d fr. are you sure that you want to delete object no- êtes vour sûr de vouloir effacer cet objet? ]fr* are you sure you want to delete this user?* are you sure you want to delete this user? fr audio audio ;fr automatic redirect failed automatic redirect failed /fr available languages langues installées fr back retour fr back to retour à 5fr back to admin menu retour à l'administration !fr back to list back to list fr block bloc 5fr block administration administration des blocs fr blocks blocs fr case cas fr change changer Ffr change language identification changer language identification -fr character encoding character encoding fr chat chat &fr
chat messages messages du chat fr chat room chat room &fr
check mail relever le courrier $ fr
cleanup cache vider le cache )fr cleanup database cleanup database fr
click here
click here Nfr click here to make case visible& cliquez ici pour rendre visible ce cas fr close fermé fr
close link
close link #fr
closed groups
closed groups 5fr closed user group groupe d'utilisateur fermé /fr comments hidden commentaires invisibles fr compare comparer fr conigure
configurer fr country pays )fr create news item create news item fr create page create page %fr create referal create referal #fr database banque de données fr date date !fr days or date days or date "fr dear user cher utilisateur 4 fr
default class catégorie d'objet par défaut 3fr default description description par défaut 3fr default object values default object values 'fr default root element
élément 5fr default settings saved default settings saved %fr default values default values fr del del fr delete effacer !fr delete group delete group #fr
delete object
effacer objet 'fr delete template delete template fr delete user delete user fr description description +fr discussion groups discussion groups cfr- do not use double quotes in the strings below- do not use double quotes in the strings below efr. do not use double quotes in the strings below.. do not use double quotes in the strings below. Wfr' do you really want to delete this group' do you really want to delete this group #fr
documentation
documentation &fr dual project double projection *fr dual projection double projection fr duty plan duty plan fr edit adapter #fr
edit dutyplan
edit dutyplan fr edit file edit file fr
edit image editer image #fr
edit language
editer langue fr edit link edit link fr edit user edit user fr email e-mail @ fr email alert settings# réglage de notification par e-mail 3fr email import importation des cas par e-mail L fr email import configuration) configuration de l'importation des e-mail Kfr email import settings- réglage de l'importation des cas par e-mail fr empty vider &fr empty trash vider la corbeille fr enabled actif fr error log
log d'erreurs fr export exporter #fr
export format
export format -fr export this object exporter cet objet fr Export Type Export Type *fr expunging trash vider la corbeille fr file fichier fr filename nom de fichier 'fr final diagnosis final diagnosis fr find
rechercher "fr find case recherche de cas %fr find object recherche d'objet fr find user rechercher fr firstname Prénom fr folder dossier 3fr forgot your password? forgot your password? fr form
formulaire 5fr form export for group form export for group fr gallery galerie +fr general options options générales Qfr$ general statistics about this server$ general statistics about this server fr group groupe @ fr group and user administration administration des groupes $ fr
group list liste des groupes 'fr group list page group list page 2fr group membership for membre du groupe pour fr
group name
nom de groupe 9fr group selection for form group selection for form 1fr group settings administration des groupes )fr group statistics group statistics fr groups groupes fr hidden invisible P fr hidden group; groupe invisible (n'apparaît pas sur la liste des groupes) -fr
hide comments commentaires invisibles 5fr hide image description hide image description fr home accueil5fr if you forgot your password, please enter your email address below and you will receive an email with further instructions how to reset your password. if you forgot your password, please enter your email address below and you will receive an email with further instructions how to reset your password. fr image image fr imageseries imageseries fr import importer #fr
import format
import format fr
import log
import log Cfr! import strings from language file importer fichier language fr important important )fr inactive account inactive account ^fr$ include full case report (html mail)1 envoyer rapport de cas par courrier (e-mail HTML) Gfr inform user that this is a link inform user that this is a link 'fr insecure server insecure server fr institute organisation /fr iPath Registration engistrement iPath fr kxpert kxpert frG label objects and comments as new if not olden than n days or this dateG label objects and comments as new if not olden than n days or this date fr language langue :fr language administration administration des langues 'fr
language list liste des langues )fr language saved langue enregistré fr languages langues fr lastname Nom fr lasttname lasttname ]fr* limit access to slideshow to group members* limit access to slideshow to group members fr link lien fr list liste .fr list form templates liste des modèles afr, list of all discussion groups on this server, list of all discussion groups on this server fr locked locked fr login login fr
login note note: please click the login button only once and wait for the login process to finish. Do NOT double click or your login process will only be much slower. fr logout quitter 7fr mark items as new since mark items as new since =fr mark new cases as hidden nouveaux cas sont invisibles ?fr maximum file size per image maximum file size per image fr member membre fr member list member list 'fr member list for member list for fr members members fr message message 5fr message to exert group message to exert group fr moderator modérateur Kfr! moderator can change object owner! moderator can change object owner fr module module 8 fr module administration administration des modules fr modules modules fr move déplacer fr move to déplacer vers 3fr multiple image upload multiple image upload ( fr
my account données personnelles fr my groups my groups fr name Nom +fr name of duty plan name of duty plan fr new nouveau fr new case nouveau cas ( fr new comment nouveau commentaire Jfr new comment on any case* nouveau commentaire sur n'importe quel cas >fr new comment on my case nouveau commentaire sur mon cas !fr new file nouveau fichier "fr
new folder nouveau fichier )fr new form template nouveau fichier fr new group nouveau groupe $ fr new language nouvelle langue fr new page
nouvelle page #fr new user nouvel utilisateur ?fr new user registration! enregistrement nouvel utilisateur +fr newest users récents utilisateurs fr news news fr news list news list fr no non 6fr no unauthorized access to accès non autorisé fr note note Bfr notify me on these events informez moi de ces évenements fr nuovo nuovo 'fr object class catégorie d'objet 3fr object settings for réglage des objet pour "fr object types
types d'objet 5fr open discussion groups open discussion groups fr options options fr original original &fr original image image originale 'fr original object original object fr page page 'fr page content contenu de la page !fr page list liste des pages fr pages pages fr password mot de passe .fr password_retype confirmer mot de passe )fr permission saved permission saved fr permissions permissions fr phone téléphone frB please go to your account settings and set yourself a new passwordB please go to your account settings and set yourself a new password !fr please login login s.v.p. < fr please select a form template choisir un modèle svp efr. please select the file that you want to upload. please select the file that you want to upload gfr/ please select the files that you want to upload/ please select the files that you want to upload fr pointer pointer gfr) populate empty fields with default values5 remplir les champs vides avec les valeurs par défaut %fr postalcode_zip postalcode_zip !fr preferences
préférences $ fr
presentations présentations fr presenter presenter fr print print 3fr printer friendly view printer friendly view fr publish publier /fr publish slide show publier un diaporama P fr publish slide show explanation 1' mode emploi 1 pour publier un diaporama .fr publish slideshow publier un diaporama 1fr publish slideshow as publish slideshow as fr published publié 0 fr published slide shows diaporama publiés fr purpose objectif fr refer to refer to fr referral referral 9fr referral to expert group referral to expert group fr register immatriculer #fr
remote contol
remote contol %fr remote control remote control fr remove remove %fr reset password reset password fr
root level
root level fr save enregistrer 0 fr save and validate enregistrer et valider :fr scale images to max réduire les image à prévoir fr search recherche 'fr
search object recherche d'objet 5fr search result for résultat de recherche pour 6fr search results for résultat de recherche pour #fr
secure server
secure server 3fr select form template selectioner un modèle )fr select form type select form type )fr select object class
choix d'objet L fr send once daily a summary only% envoyer un résumé une fois par jour fr sender envoyer +fr server statistics server statistics fr session log session log )fr set new password set new password fr settings règlages -fr settings saved règlages enregistrés fr show details details ;fr show image coordinates images avec des co-ordinates 2fr show toolbar text barre d'outil avec texte Efr silde show has not started yet silde show has not started yet 'fr site statistics site statistics /fr slide projection projection diapositive 1fr slide show with chat slide show with chat fr slideshow diaporama kfr1 sorry, there are currently no microscopes online.1 sorry, there are currently no microscopes online. fr sort sort #fr specialisation spécialité < fr start remote control démarrer contrôle à distance #fr
starting from
starting from )fr statistics block statistics block fr status status fr? store cases from telemicroscopy sessions in the following group: enregistrer les cas de la télémicroscopie dans le groupe ofr- store cases received by email into this group9 enregistrer les cas importés par courrier dans le groupe fr submit submit /fr submit changes enregistrer modification fr subtitle
sous-titre 8 fr system administration administration de système fr
system log
system log , fr system settings règlage de système ( fr
system status status de système @ fr telemicroscopy settings réglage de la télémicroscopie fr test test fr textslide diapo de texte Ofr( there are published slideshows available diaporama publiés disponibles /fr this case is deleted ce cas est effacé 0 fr this case is hidden ce cas est invisible 7fr this group has no forms this group has no forms ;fr this is a linked object. this is a linked object. fr; this is a linked object. add comments to the parent object.; this is a linked object. add comments to the parent object. fr this page
cette page fr title titre @ fr title of published slide show titre du diaporama publié zfr< to activate your account, please click on the following link5 cliquer sur le lien suivant pour activer votre compte fr to continue to continue $ fr translation of
traduction de fr trash corbeille fr type type , fr
unknown email adresse email inconnue fr up haut %fr
user block bloc d'utilisateur *fr user is active utilisateur activé ( fr user list liste des utilisateurs Cfr user must read his email" utilisateur doit lire son courrier -fr user original icon user original icon )fr user permissions user permissions fr username identifiant fr video video fr view voir fr
visibility visibilité fr warning
avertissement fr welcome bienvenue =fr write language files enregistrer les fichiers langues < fr write out languages enregistrer les fichiers langues 2fr xmlrpc administration aministration XMLRPC fr yes oui 9fr you are now logged in as you are now logged in as frC you do not have access any group. please contact a group moderator.O vous n'avez accès à aucun groupe.veuillez contacter une modérateur de groupe Zfr& you have registered on an ipath server+ vous êtes enregistré sur le serveur ipath fr your account is not active. you will now receive an email. follow the instructions in this email to activate your account on this server.g votre compte n'est pas activé.vous recevrez un email.suivez les instructions pour activer votre compte &fr
your email votre adresse email X fr% your slide show is now published here* votre diaporama est maintenant publié ici %fr zip_place code postal / ville es settings
configuracion es account cuenta 5es account details detalles de cuenta de usuario Fes account not confirmed yet$ cuenta de usuario no confirmada aún ies3 activate your new account by entering your password- active su nueva cuenta ingresando su password %es active users usuarios activos es add agregar /es add an object to this agregar un objeto &es add comment agregar comentario 7es add more than one image add more than one image /es add new language agregar nuevo lenguaje es address
dirección es admin
administrador es
admin menu
menu admin &es administration administración 5es administrative options administrative options es alerts alertas Mes all users can move pointer* todos los usuarios pueden mover el puntero 8 es allow others to add items permitir agregar items X es allow owners to change case name/ permitir a propietarios cambiar nombre del caso ` es& allow owners to submit final diagnosis1 permitir a propietarios enviar diagnóstico final +es alphabetical list lista alfabética nes8 an email including further instructions has been sent to- un e-mail con instrucciones ha sido enviado a es annotations anotaciones es anonymous anónimo &es anonymous group grupo anónimo bes. are you sure that you want to delete object no+ ¿esta seguro que desea borrar este objeto? aes* are you sure you want to delete this user?. ¿esta seguro que desea borrar a este usuario? es audio audio Fes automatic redirect failed$ redireccionamiento automatico falló 9es automatic redirect to redirigir automaticamente a ]es' automatic redirect to group/list failed- fallo de redireccion automatica a grupo/lista ces* automatic redirect to group/view/18 failed0 fallo de redireccion automatica a grupo/vista 18 qes1 automatic redirect to group/view/37&page=1 failed7 fallo de redireccion automatica a grupo/vista/37&page=1 res2 automatic redirect to slideshow/object/1825 failed7 fallo de redireccion automatica a slideshow/objeto/1825 ^es& automatic redirect to user/list failed/ fallo de redireccion automatica a usuario/lista es> automatic redirect to user/membership/10&dest=user/list failedE fallo de redireccion automatica a usuario/membresia/10&dest=user/list es available available 1es available languages lenguajes disponibles es back atrás es back to volver a < es back to admin menu! volver al menu de administración &es back to list volver a la lista es block bloque 0 es block administration administrar bloques es blocks bloques qes4 cached slideshow - large audience with - images only4 cached slideshow - large audience with - images only es case caso )es cases to review casos para review es change cambiar Jes change language identification# cambiar identificación de lenguaje 4 es change virtual portal cambiar portal virtual 3es character encoding codificacion de caracter es chat chat )es
chat messages mensajes en el chat es chat room sala de chat "es
check mail chequear e-mail #es
child objects
child objects #es
cleanup cache
limpiar cache .es cleanup database limpiar base de datos es
click here
click aqui Mes click here to make case visible% click aqui para hacer visible el caso es close cerrar es
close link cerrar link %es
closed groups grupos cerrados 3es closed user group grupo de usuarios cerrado +es comments hidden ocultar comentarios es compare comparar es configure configure es conigure
configurar es country país /es create news item crear item de noticias Ges create news letter (mass email) create news letter (mass email) es create page crear pagina 'es create referal crear referencia /es custom forms formularios personalizados es database
base de datos es date fecha !es days or date dias o fecha "es dear user estimado usuario es default default es
default class
clase base -es default description descripción base ;es default object values valores de objeto por default 2es default root element elemento de root base Aes default settings saved" configuración por default grabada *es default values valores por default es del borrar es delete borrar !es delete group borrar grupo #es
delete object
borrar objeto ( es delete template borrar plantilla "es delete user borrar usuario es description descripción .es discussion groups grupos de discusión ]es2 do not show folders to clients, only single images" no mostrar carpetas, solo imagenes Ues- do not use double quotes in the strings below no use comillas en las palabras \ es. do not use double quotes in the strings below.% no use comillas en las palabras abajo X es' do you really want to delete this group( ¿desea Ud. realmente borrar este grupo? $ es
documentation documentación es draw dibujo es drawing dibujando "es dual project
proyecto dual ( es dual projection proyección dual !es duty plan plan (dutyplan) es edit editar *es edit Admin help editar ayuda admin %es
edit dutyplan editar dutyplan es edit file editar archivo -es edit Group help editar ayuda de grupo es edit help editar ayuda es
edit image
editar imagen %es
edit language editar lenguaje es edit link editar link /es edit Object help editar ayuda de objeto es edit user editar usuario es email e-mail 6es email alert settings e-mail configurar alertas $ es email import importar e-mail Ees email import configuration" configurar importación de e-mails Jes email import settings, caracteristicas de la importacion de e-mails es empty vacio #es empty trash vaciar papelera es enabled
habilitado es error log log de errores es export exportar -es
export format formato de exportación /es export this object exportar este objeto !es Export Type
exportar tipo 'es expunging trash purgando basura es file archivo "es filename nombre de archivo *es final diagnosis diagnóstico final es find buscar es find case buscar caso !es find object
buscar objeto es find user buscar usuario es firstname
primer nombre es folder carpeta 7es forgot your password? ¿olvidó su contraseña? es form
formulario Aes form export for group " formulario de exportacion de grupo es forumpost forumpost Yes! full slideshow - all object types/ slideshow completo - todos los tipos de objetos es gallery galeria *es general options opciones generales T es$ general statistics about this server' estadisticas generales de este servidor es group grupo Jes group and user administration$ administración de usuarios y grupos es group level group level "es
group list lista de grupos 'es group list page group list page 0 es group membership for miembro del grupo: 0 es group membership for: membresia a grupo: #es
group name nombre del grupo Bes group selection for form! selección de grupo de formulario /es group settings configuración de grupos ;es group specific modules modulos especificos de grupo .es group statistics estadisticas de grupo es groups grupos es hidden oculto !es hidden group grupo oculto )es
hide comments comentarios ocultos =es hide image description ocultar descripción de imagen es home inicio es idle vacio es if you forgot your password, please enter your email address below and you will receive an email with further instructions how to reset your password.] Si olvido su contraseña, ingrese su direccion de e-mail mas abajo y siga las instrucciones. es image imagen es
image drop
image drop %es imageseries serie de imagenes es import importar -es
import format formato de importación &es
import log log de importación X es! import strings from language file. importar palabras desde un archivo de lenguaje es important
importante ( es inactive account cuenta inactiva ]es$ include full case report (html mail)0 incluir un informe completo del caso (html mail) Oes inform user that this is a link' Informar al usuario que este es un link )es insecure server servidor inseguro es institute instituto es= interactive platform for medical collaboration based on iPath> Plataforma interactiva de colaboracion medica basada en i-Path es iPath i-Path 1es iPath Registration Registración en iPath Ges java image drop applet - object java image drop applet - object es kxpert kxpert zesG label objects and comments as new if not olden than n days or this date* renombre objetos y comentarios como nuevos es language lenguaje ;es language administration administración de lenguaje ( es
language list lista de lenguajes 'es language saved lenguaje salvado es languages lenguajes }es: large audience - images only - only one image size for all: large audience - images only - only one image size for all esC large audience - images only - only one image size for all (cached)C large audience - images only - only one image size for all (cached) es lastname apellido(s) es lasttname apellido d es* limit access to slideshow to group members1 cacceso limitado a slideshow a miembros del grupo es link link %es link object id link object id 2es link to this object? ¿link a este objeto? es list lista @ es list form templates$ listado de plantillas de formularios h es, list of all discussion groups on this server3 listado de los grupos de discusion en este servidor es locked bloqueado es login login es
login note nota: haga click en el boton login solo una vez y espere hasta que el proceso de logeo finalice. NO haga doble click o su logeo se hara mas lento. es logout logout >es mark items as new since marcar items como nuevos desde Aes mark new cases as hidden marcar casos nuevos como ocultos ?es maximum file size per image maximum file size per image es member miembro %es member list lista de miembros .es member list for lista de miembros para es members miembros es message mensaje 9es message to exert group mensaje para grupo experto es moderator moderador Kes! moderator can change object owner! moderator can change object owner es module modulo 0 es module administration administrar modulo es modules modulos es move mover es move to mover a 3es multiple image upload multiple image upload 'es
my account mi perfil de usuario es my groups
mis grupos es name nombre 2es name of duty plan nombre del plan de pagos es new nuevo es new case
caso nuevo $ es new comment nuevo comentario >es new comment on any case nuevo comentario sobre un caso =es new comment on my case nuevo comentario sobre mi caso es new file
nuevo archivo es
new folder
nueva carpeta 3es new form template nuevo basado en plantilla es new group nuevo grupo #es new language nuevo lenguaje es new link
nuevo link es new page
nueva página es new user
nuevo usuario 9es new user registration registro como nuevo usuario $ es newest users nuevos usuarios es news noticias #es news list lista de noticias
es no no 8 es no unauthorized access to acceso no autorizado a es note nota 8 es notify me on these events notificarme de eventos es num cases num cases es num_cases num_cases es nuovo nuovo %es object class clase de objetos :es object settings for caracteristicas de objeto para %es object types tipos de objetos es on duty en plan ;es open discussion groups grupos de discusion abiertos es options opciones es original original &es original image imagen original 'es original object objeto original es page pagina +es page content contenido de la pagina "es page list lista de paginas es pages paginas es parent parent es password contraseña -es password_retype reingrese contraseña )es permission saved permiso guardado es permissions permisos es phone telefono esB please go to your account settings and set yourself a new passwordK por favor, vaya a la configuracion de su cuenta e ingrese nueva contraseña -es please login por favor, haga su login Ues please select a form template/ porfavor, selecione una plantilla de formulario fes. please select the file that you want to upload/ por favor seleccione el archivo que desea subir jes/ please select the files that you want to upload2 por favor seleccione los archivos que desean subir es pointer puntero bes) populate empty fields with default values0 llenar los campos vacios con valores por default $ es postalcode_zip
codigo postal es preferences preferencias $ es
presentations presentaciones es presenter presentador es print imprimir 0 es printer friendly view vista de impresion es public public es publish publicar .es publish slide show publicar slide show Nes publish slide show explanation 1% publicar explicación 1 de slide show , es publish slideshow publicar slideshow 7es publish slideshow as publicar slideshow como... es published publicado 5es published slide shows slides shows publicados es purpose
propósito es refer to referir a es referral
referencia ;es referral to expert group referencia a grupo experto es register registro $ es
remote contol control remoto %es remote control control remoto es remove borrar es reserve reserva , es reset password borrar la contraseña es
root level
nivel de root es save guardar +es save and validate guardar y validar 7es scale images to max escalar imágenes al maximo es search buscar #es
search object
buscar objeto ( es search result for resultado para *es search results for resultados para %es
secure server servidor seguro es select seleccionar 7es select form template seleccionar desde platilla , es select form type seleccionar un tipo :es select object class seleccione una clase de objeto ?es send once daily a summary only enviar un resumen diario es sender emisor 3es server statistics estadisticas del servidor !es session log
log de sesion *es set new password crear nueva clave es settings caracteristicas 0 es settings saved caracteristicas guardadas %es show details mostrar detalles )es show help menu mostrar menu ayuda < es show image coordinates mostrar coordinadas de imagen 0 es show toolbar text mostrar barra de texto Ces silde show has not started yet slideshow no comenzo todavia -es site statistics estadisticas del site .es slide projection proyección de slides 0 es slide show with chat slide show con Chat es slideshow slideshow Kes! small audience - all object types! small audience - all object types ues1 sorry, there are currently no microscopes online.; lo siento, no existe ahora mismo ningun microscopio on line es sort ordenar 'es specialisation espacialización 3es start remote control iniciar control remoto $ es
starting from comenzando por /es statistics block estadisticas de bloque es status estado es? store cases from telemicroscopy sessions in the following groupF guarde los casos de sesiones de telemicroscopía en el siguiente grupo ees- store cases received by email into this group/ guarde casos recibidos por e-mail en este grupo es subject subject es submit enviar %es submit changes enviar cambios es subtitle subtitulo 9es system administration administración del sistema !es
system log log de sistema 5es system settings caracterísiticas del sistema ( es
system status estado del sistema Aes telemicroscopy settings! configuracion de telemicroscopía es test test !es text (email) text (email) , es textslide slide de texto o dodumento Oes+ There are no published slideshows available no hay slideshow publicados Ies( there are published slideshows available hay slideshow publicados 3es this case is deleted este caso esta borrado 1es this case is hidden este caso esta oculto ?es this group has no forms este grupo no tiene formularios < es this is a linked object. este es un objeto linkeado es; this is a linked object. add comments to the parent object.L este es un objeto linkeado. Agregue comentarios al objeto relacionado a este es this page esta pagina es title titulo Ees title of published slide show titulo del slide show publicado es< to activate your account, please click on the following linkA para activar su cuenta, por favor haga click en el siguiente link es to continue continuar %es translation of traducción de es trash papelera es type tipo ( es
unknown email e-mail desconocido es up arriba $ es
user block bloque de usuario %es user is active usuario activo #es user list lista de usuarios Aes user must read his email el usuario debe leer este e-mail -es user original icon user original icon , es user permissions permisos de usuario "es username nombre de usuario es video video es view vista +es virtual institute instituto virtual es
visibility visibilidad es vmicslide vmicslide es warning cuidado es welcome
bienvenido >es write language files! escribir los archivos de lenguaje 2es write out languages escribir los lenguajes 4 es xmlrpc administration administración xmlrpc es yes sí < es you are now logged in as Ud. esta ahora logeado como esC you do not have access any group. please contact a group moderator.Q Usted no tiene acceso a ningun grupo. Por favor, contacte al moderador del grupo. ]es& you have registered on an ipath server. Usted se ha registrado en el servidor de iPath0 es your account is not active. you will now receive an email. follow the instructions in this email to activate your account on this server. Su cuenta de usuario no es activa todavia. Usted recibirá un e-mail. Siga las instrucciones de ese e-mail para activar su cuenta de usuario en este servidor. es
your email su e-mail Nes% your slide show is now published here Su slideshow esta publicado aqui &es zip_place codigo postal/ciudad